近日，WMT2022國際機器翻譯大賽的發布排名結果，LanMT勇奪2項冠軍、8項亞軍。

　　WMT（Workshop on Machine Translation）是享譽全球的頂級機器翻譯競賽。作為全球范圍內最具威望、最受關注的機器翻譯評測大賽，從2006年至2022年，共成功舉辦17屆，吸引了包括微軟、字節跳動、騰訊、百度、華為、清華大學在內的諸多國內外頂級互聯網公司、高等學府和科研機構的積極參與，競爭激烈。

　　經過激烈角逐，LanMT（提交系統名稱：Lan-Bridge）表現亮眼，在訓練數據少、訓練難度高的小語種方向，取得了所有參賽隊伍中的最好成績：斬獲【烏克蘭語-英語】、【俄語-雅庫特語】2項翻譯任務的冠軍，在【雅庫特語-俄語】、【捷克語-烏克蘭語】、【德語-英語】、【英語-捷克語】、【英語-克羅地亞語】、【英語-烏克蘭語】、【俄語-英語】、【烏克蘭語-捷克語】8項翻譯任務中獲得亞軍！

　　為了構建通用翻譯器，LanMT嘗試從雙語模型轉向多語言翻譯，即一個模型同時翻譯多個語言對，包括低資源（例如，克羅地亞語、雅庫特語）和高資源（例如，英語、中文）。在 WMT 2022 大賽上的佳績證明，多語言翻譯是構建一個通用的翻譯系統、為世界各地的人們提供高質量翻譯的重要途徑。

　　通過譯員團隊、語言專家團隊大量的人工測評、反饋和不斷地實測打磨，LanMT引擎保持高速的更新迭代，在翻譯質量上提升明顯。近半年來，英譯中的免編輯率從24%提升至29%、中譯英的免編輯率從22%提升至25%。

　　誠然，機翻引擎的好與不好，除了數據評測之外，更重要的是用戶實際使用的體驗與感受。懷著讓每一位用戶都能零門檻享受到工業級的專業翻譯服務的愿景，我們以LanMT機翻引擎為基礎，打造了文檔快譯這一在線機翻工具。

　　文檔快譯能做什么？

　　輕量

　　沒有花哨的界面，我們減去一切冗余和門檻，用簡潔的設計傳達信念，讓用戶無需登錄注冊即可使用基礎翻譯功能。同時，登陸后賬戶自動到賬10萬免費字符流量，讓用戶不充值，也能用。

全面

　　WMT2022國際機器翻譯大賽雙料冠軍不僅是頭銜，更是LanMT引擎實力的權威認證。40項語種互譯，編織四通八達的語言網絡。無論是英、日、韓等常用語種，還是雅庫特語、印尼語等小語種，文檔快譯覆蓋了用戶的多語種翻譯需求。

專業

　　機翻，但不止機翻！22年人工翻譯的沉淀與打磨，只為服務于你的朝夕之間。定制化七大垂域：醫藥、工程、軍工、汽車、航空、專利。專業術語難翻譯？就讓文檔快譯為你搞定。

快捷

　　用最符合使用邏輯的交互實現零學習成本。從上傳、翻譯、搜索到導出，絲滑的批量操作路徑輕松上手；明確的字數、頁數、文件大小一目了然。一切細節的打磨，只為讓快譯更“快”。

智能

　　機器是人的延伸。文檔快譯真正從用戶角度出發，能夠為用戶提供語料導出、術語下載等功能，幫助用戶輕松積累個人語料庫，實現機翻譯文的內化。讓每一次機翻，都成為對自我的充實。

　　除了文檔快譯（Doc.MT），我們還推出了針對高校師生需求的智慧教學實訓系統（PBLT）、為企事業單位提供語言資產可靠保障的多語數據管理系統（MC）、企業翻譯工作的理想管理工具和協作平臺——人機共譯系統（MH）、基于神經網絡技術的語料對齊工具（CA）等一系列針對不同用戶需求的產品。

　　WMT2022年雙料冠軍是數譯的一個嶄新起點，未來，數譯將繼續致力于打造專業智能翻譯系統，引領語言服務突破創新！

　　更多翻譯產品，歡迎您的探索！